|
|
|
I will try to put information here when something happens in the Conan world and when I update these pages.
06/12/2005
Not the most recent file, but it's from the last one that I bought at the store.
Enjoy the first 2 pages. ^^
06/09/05
I'm alive!! I'm sorry for those who were expecting me to continue with my quick
translation turnovers, but real life takes precedence. Currently I have an extremely
sweet setup at home so I'm thinking about going back into translation. I haven't
bought any Shonen Sundays recently b/c of my work schedule, this week has be
very hectic. Hopefully I'll be able to get myself to the bookstore to buy Shonen
Sundays again. I really hate disappointing fellow DC fans.
12/14/04
Finished Files 503 and 504. Both are up :)
On a side note, yesterday my web site went down because of the excessive amount
of traffic it received. 2.92 GB of traffic to be exact. Please, if you read
this, do me a favor and don't directly link from my jpegs to your (or a different)
site. It creates unnecessary and causes my site to go down to cut down on excessive
bandwidth usage (thus saving me money in the long run) and prevents others from
getting to the pictures I have on my site. I do get 60 GB of traffic a month,
but I also have a daily allotment that if I exceed my site goes down. If you
come here, please enter from the Manga page or from the front door (index page).
And please don't spam reload my site as that can create unnecessary traffic
also. Thank you.
12/07/04
Finished File 502. Started File 503. Playing Mario Power Tennis now :) Poor Susperia
is stuck in Valkurm Dunes as a black mage and no warp scroll so I might wait
till the weekend to play with her again... ;_;
12/02/04
Finished File 501. Sorry to take a while... Thanksgiving, I sat at home and played
a lot of FFXI...
11/16/04
Finished File 500. I do say it's a very good translation. A friend on #beika-cho
helped me out also :)
11/14/04
Woo, put up a partial scanlation of File 499, and raw scans of File 499 and 500.
Go check out the manga section if you wanna see :)
On a side note, there are people who are posting my translations on other Conan websites. I would like for them to stop. If people want to read about Conan, they should come here. :P
10/17/04
Put the summary of episode 54 online. You can find
it here. Also I'll be scanning
manga files in from Shonen Sunday. I haven't decided where they would be uploaded
to.
07/30/04
Sorry, work's been very busy and I have other various activities, too. Gomen!
Anyways, I finished File 479 manga translation. Next should be File 480.
06/22/04
I was not lying when I said I was planning on reviving this site! Check out
the manga section, way at the bottom are the newest case files from Shonen Sunday
translated for personal use only. I am actually in the middle of the translation
for the first file that sets off the rest of the story. I've also started adding
anime episode listings from the newest ones. I will fill in the gaps in the
current listing when I get the chance.
06/15/04
I found a new home! Woot! Planning to bring it back to life. Stay tuned for more!
02/18/01
I did some standard updating, episodes, songs, etc. I translated and romanized
the new Mai Kuraki song, too.
12/07/00
Shounen Sunday came with the 5th movie poster! Scanned and ready to be viewed
upon!
12/04/00
A new Detective Conan CD! The Best of Detective Conan. There is a track listing,
too. Go check it out in the Songs section!
07/15/00
Just some episode listing additions. I added two you knows, sent by El Mangaman.
^^
06/07/00
New song upload! Secret of my heart, and a romanized text version of it, too!
I haven't translated it yet, tho :P
05/29/00
I have some wonderful summaries done by Christopher See up. They're from the
6 part series where Shinichi comes back! Go check them out! Thank you Christopher!
04/09/00
I got off my lazy butt long enough to translate the latest episode listings
for the tv series. Yeay. However, the story summarys aren't done. Sorry. I decided
to that if anyone wants to request a Conan song or BMG track that I have, I'll
accept them. The turn around time for those can be between 1 week to never though.
Lazy!!!! I admit it! Gomen!
01/31/00
I decided I'm going to romanize the songs as much as possible, but due to the
amount of school work and work in general I have, it might still be slow in
the translation sectiong. gomen, ne...
01/13/00
I did so much stuff, that I don't remember, really. I changed the music, added
another episode summary, put more pictures...or just rescanned the image. I
don't remember! ^_^; Just explore and find out, okay?
09/26/99
6 new pictures in the gallery! And also, I posted mp3's in the music section.
08/12/99
Added two more links.
06/17/99
I posted a translated version of "giri-giri chop" by B'z. Translation done by
Azzurro! Thank you for letting my borrow it! ^_^
04/07/99
I finished the complete summary version of the second movie, it comes with victim
names and pictures, too! Yeah!
04/06/99
Yahhooo! Sorry I haven't been doing much. :P But I finally translated Truth
by TWO-MIX and it's up. I also put two, (I think...it was done a week ago...)
Shonen Sunday summaries of the anime episodes. I'm working on translating one
of the two parters, but all of a sudden, projects were due and I had to stop.
I thought I should at least put up a song, ne? ^_^; Gomen, ne minna-san!
01/22/99
School has started for me and I've been working on other things and various
Conan projects, mostly that has to do with my new scanner (do I detect more
images? Hmm....) and stuff. And I am translating stories, but the going
gets slow when it comes to taped stuff. I don't know why, but I wait 2 months
after I get video tapes to watch it. Don't ask me why. I have Early Edition
waiting to be watched and some other stuff. Well, right now, I'm going to concentrate
on school, 'cause it would be a very unhappy thing if I got bad grades. Anyways,
I've made a new image for the main page, hopefully you like it and that it doesn't
look too terrible on PC's (I'm on a mac, long live the one button mouse!).
01/06/99
Happy New Year! I hope everyone is enjoying the new year so far! If you're wondering
where I've been, I've been playing Xenogears for the past 3 weeks, and finally,
after over 70 hours, I beat the game! I like the ending theme song. Great game,
very addictive. Anyways, now for more important stuff. The goodies section is
not up and running. There's only one thing there right now, but fear not! There
will be more, whether they tickle your funny bone or not is beside the point.
It's going to be there, so stay tuned, netizens!
12/18/98
Yay! It's the new look! There are a lot of stuff that needs to be done, so,
please be patient. Finals are over (almost), so I have a lot more time on my
hands, but that doesn't mean, I don't have stuff to do. I have plenty of stuff
to do. *_*;
11/16/98
There's going to be another OP coming out on single on November 26! And it's
from TWO-MIX! It's called "TRUTH~DETECTIVE OF LOVE"!
I also added the some of the CD's that were missing in the music list. The newest
single is by Miho Komatsu, last one for the ED so far...OKAY OKAY! I've been
out of it for a while! I'm in college! I have stress to take care of!!!! @_@;;;;;
11/04/98
Great news! Anime West is going to be fansubbing the first and, if all goes
well, the second Conan movie also! They're in the priliminary stages of translating
right now, so it might take a while! Cool!
Put up audio of unmei no ROULETTE wo mawasite, yeah!
10/10/98
I put a summary of the second movie, The Fourteen Target, in the movies section.
It was a good movie. Yes, it was released on video recently! Yeah!
09/27/98
New opening song by ZARD released in Japan on Sept. 17! It also contains a song
from the movie, "jyuuyonbanme no TARGET." I will get the song soon and
post it when I get the chance.
09/26/98
I added recommendation of 3 of the episodes, and made it possible to see how
many visitor have come.
09/98
Okay, so I'm bad at posting stuff. I posted the the first four opening and closing
theme songs in au. I am not going to post any wav, mpeg, etc.
08/07/98
Changed music to kimi ga ireba, zipped wav file.
06/12/98
Finished the translation and posted first Conan movie! Yahoo!
04/02/98
Posted translation of Happy Birthday
04/01/98
Changed the music, stuffed AU file.
03/19/98
Added 7 more pictures, you go girl!
03/18/98
Added 6 new pictures. Yeah!